SEDIN DUJONE LYRICS & TRANSLATION (সেদিন দুজনে) Rabindranath Sangeet

Bongconnection Original Published
3 Min Read


SEDIN DUJONE LYRICS (সেদিন দুজনে) Rabindranath Sangeet

SEDIN DUJONE LYRICS (সেদিন দুজনে) Rabindranath Sangeet
Loading...

Sedin Dujone Lyrics In Bengali

Loading...
সেদিন দুজনে দুলেছিনু
বনে, ফুলডোরে বাঁধা
ঝুলনা
সেদিন দুজনে দুলেছিনু
বনে, ফুলডোরে বাঁধা
ঝুলনা
সেই স্মৃতিটুকু কভু খনে
খনে যেন জাগে মনে
ভুলো না, ভুলো না, ভুলো
না

সেদিন দুজনে দুলেছিনু
বনে, ফুলডোরে বাঁধা
ঝুলনা
সেদিন বাতাসে ছিল তুমি
জানো আমারি মনের প্রলাপ
জড়ানো
সেদিন বাতাসে ছিল তুমি
জানো আমারি মনের প্রলাপ
জড়ানো
আকাশে আকাশে আছিল
ছড়ানো তোমার হাসির
তুলনা
ভুলো না, ভুলো না, ভুলো
না
সেদিন দুজনে দুলেছিনু
বনে, ফুলডোরে বাঁধা
ঝুলনা
যেতে যেতে পথে
পূর্ণিমারাতে চাঁদ
উঠেছিল গগনে
দেখা হয়েছিল তোমাতে
আমাতে কি জানি কি মহা
লগনে
চাঁদ উঠেছিল গগনে
এখন আমার বেলা নাহি আর,
বহিব একাকী বিরহের ভার
এখন আমার বেলা নাহি আর,
বহিব একাকী বিরহের ভার
বাঁধিনু যে রাখী পরানে
তোমার সে রাখী খুলো না,
খুলো না
ভুলো না, ভুলো না, ভুলো
না
সেদিন দুজনে দুলেছিনু
বনে, ফুলডোরে বাঁধা
ঝুলনা…
Sedin Dujone Dulechinu Bone

Phoolo Dore Bandha Jhulona
Sei Smiriti Tuku Kobhu Khone Khone
Jeno Jaage Mone Bhulo Na, Bhulo Na
Bhulo Na…
Sedin Dujone Dulechinu Bone
Phoolo Dore Bandha Jhulona

Sedin Batashe Chilo Tumi Jano

Amari Monero Prolaapo Jorano

Akashe Akashe Achilo Chorano

Tomaro Hasiro Tulona Vulona, Vulona

Vulo na…

Sedin Dujone Dulechinu Bone

Phoolo Dorey Bandha Jhulona

Jete Jete Pothe Purnima Raat-e

Chand Uthechilo Gogone

Dekha Hoye Chilo Tomate Amate

Kijani Ki Moha Logone

Chand Uthechilo Gogone

Ekhon Amar Bela Nahi Aar

Bohibo Ekaki Biroher-o Bhar

Bandhinu Je Rakhi Porane Tomar

Se Rakhi Khulo na, Khulo na

Bhulo Na, Bhulo Na, Bhulo Na

Sedin Dujone Dulechinu Bone

Phoolo Dore Badha Jhulona

Sedin Dujone Lyrics Translation


We (two) had had a swing in the forest on the other day,
 (And) it was a swing (jhulona, jhula) adorned
with garlands.
Wish we do not lose that tiny rememberence which 
looms about every now and then.
The air was filled with, you know, the meaningless words of my mind,
The sky (was) sprinkled with samples of your smile.
The Moon was seen to rise in the sky on the fullmoon day while strolling.
Just have no idea of the divine moment on which we had had met each other.
Now I have no time left, and will bear the feeling of solitude alone in myself-
(Please be kind enough) Not to shed the friendship band that (I had) tied with your soul.


ভিডিও দেখুন 



     
প্রিয় Rabindra Sangeet গানের লিরিক্স ভালো লাগলে শেয়ার করতে ভুলবেন না …
ভালো থাকুন, গানে গানে থাকুন…


Thank you, Visit Again…

Tags – Rabindra Sangeet, Rabindranath Tagore, Bengali Lyrics

Share This Article