Ekla Chalo Re Lyrics | Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Lyrics

Ekla Chalo Re Lyrics | Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Lyrics 



Ekla Chalo Re Lyrics | Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Lyrics


Ekla Chalo Re Lyrics was written by Rabindranath Tagore. This Rabindra Sangeet sung by various Popular artists, like Shaan, Shreya Ghoshal, Amitab Bachchan, Babul Supriyo, Kishore Kumar.



Song Credits -

Song- Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe
Singer - Shreya Ghoshal
Lyricist - Rabindranath Tagore



Ekla Chalo Re Lyrics In Bengali


যদি তোর ডাক শুনে কেউ না আসে
তবে একলা চলো রে (x2)
তবে একলা চলো, একলা চলো,
একলা চলো, একলা চলো রে।
যদি তোর ডাক শুনে কেউ না আসে
তবে একলা চলো রে।

যদি কেউ কথা না কয়,
ওরে ওরে ও অভাগা কেউ কথা না কয়
যদি সবাই থাকে মুখ ফিরায়ে সবাই করে ভয়,
যদি সবাই থাকে মুখ ফিরায়ে সবাই করে ভয়,
তবে পরান খুলে
ও তুই মুখ ফুটে তোর মনের কথা একলা বলো রে,
ও তুই মুখ ফুটে তোর মনের কথা একলা বলো রে,
যদি তোর ডাক শুনে কেউ না আসে
তবে একলা চলো রে।

যদি সবাই ফিরে যায়,
ওরে ওরে ও অভাগা সবাই ফিরে যায়
যদি গহন পথে যাবার কালে কেউ ফিরে না চায়,
যদি গহন পথে যাবার কালে কেউ ফিরে না চায়
তবে পথের কাঁটা
ও তুই রক্তমাখা চরণতলে একলা দলো রে,
ও তুই রক্তমাখা চরণতলে একলা দলো রে
যদি তোর ডাক শুনে কেউ না আসে
তবে একলা চলো রে।

যদি আলো না ধরে,
ওরে ওরে ও অভাগা আলো না ধরে
যদি ঝড়-বাদলে আঁধার রাতে দুয়ার দেয় ঘরে,
যদি ঝড়-বাদলে আঁধার রাতে দুয়ার দেয় ঘরে,
তবে বজ্রানলে
আপন বুকের পাঁজর জ্বালিয়ে নিয়ে একলা জ্বলো রে,
আপন বুকের পাঁজর জ্বালিয়ে নিয়ে একলা জ্বলো রে
যদি তোর ডাক শুনে কেউ না আসে
তবে একলা চলো রে।


Also read, Bhenge Mor Ghorer Chabi Lyrics

Ekla Chalo Re Lyrics | Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Lyrics


Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Lyrics In Bengali



Jodi tor daak shune keu na aase tabe ekla chalo re.
Ekla chalo,   ekla chalo,   ekla chalo,   ekla chalo re.

Jodi keu katha na koy,   ore ore o abhaaga,
Jodi sobai thaake mukh phiraye   sabai kare bhoy -
Tabe paran khule
O tui   mukh phute tor moner katha ekla balo re.
Jodi   sabai phire jaay,   ore ore o abhaaga,
Jodi   gahon pathe jaabar kaale keu phire na chaay -
Tabe   pather knaata
O tui   raktomaakha charontale ekla dalo re.
Jodi   aalo na dhare,   ore ore o abhaaga,
Jodi   jhar-baadole aandhar raate   duwar dey ghare -
Tabe   bajraanale
Aapon   buker  pnaajor jwaalie niye ekla jwalo re.



Ekla Chalo Re Lyrics In Hindi



जोदी तोर डाक सुने केउ ना आसे
तोबे एकला चलो रे
जोदी तोर डाक सुने केउ ना आसे
तोबे एकला चलो रे
एकला चलो, एकला चलो,
एकला चलो, एकला चलो रे
जोदी तोर डाक सुने केउ ना आसे
तोबे एकला चलो रे
जोदी तोर डाक सुने केउ ना आसे
तोबे एकला चलो रे
जोदी केउ कोथा ना कोए
ओ रे … ओ ओभागा
केउ कोथा ना कोए

जोदी सोबाई थाके मुख फिराए
सोबाई कोरे भोई
जोदी सोबाई थाके मुख फिराए
सोबाई कोरे भोई
तोबे पोरान खुले
ओ तुई मुख फूटे तोर मोनेर कोथा
एकला बोलो रे

जोदी तोर डाक सुने केउ ना आसे
तोबे एकला चलो रे
जोदी तोर डाक सुने केउ ना आसे
तोबे एकला चलो रे

जोदी सोबाई फिरे जाए
ओ रे ओ ओभागा
सोबाई फिरे जाई
जोदी गोहान पोथे जाबार काले केउ
फिरे ना चाय
जोदी गोहान पोथे जाबार काले केउ
फिरे ना चाय
तोबे पोथेर काँटा..

तोबे पोथेर काँटा
ओ तुई रोक्तो माखा चोरोनतोले
एकला दोलो रे

जोदी तोर डाक सुने केउ ना आसे
तोबे एकला चलो रे
जोदी तोर डाक सुने केउ ना आसे
तोबे एकला चलो रे

जोदी आलो ना धोरे, ओ रे..
ओ ओभागा
आलो ना धोरे
जोदी झोर-बादोले आंधार राते
दुयार देये घोरे
जोदी झोर-बादोले आंधार राते
दुयार देये घोरे

तोबे बज्रानोले..
आपोन बुकेर पाजोर जालिये निये
एकला जोलो रे

जोदी तोर डाक सुने केउ ना आसे
तोबे एकला चलो रे
जोदी तोर डाक सुने केउ ना आसे
तोबे एकला चलो रे
एकला चलो, एकला चलो
एकला चलो, एकला चलो रे

एकला चलो, एकला चलो
एकला चलो, एकला चलो रे

जोदी तोर डाक सुने केउ ना आसे
तोबे एकला चलो रे
जोदी तोर डाक सुने केउ ना आसे
तोबे एकला चलो रे
जोदी तोर डाक सुने केउ ना आसे
तोबे एकला चलो रे


Ekla Chalo Re Lyrics | Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Lyrics


Ekla Chalo English Translation



Jodi tor dak sune keu na ashe,
Tobe ekla cholo, ekla chalo, aekla chalo re,
Aikla cholo re,

If no one answers your call,
Then walk alone,
(be not afraid) walk alone my friend.

Jodi kue kotha na koe,
ore o re o obaghaga, keu kotha na koe
Jodi sobai thake muhk phirae , sobai kore bhoye,
Tobe poran khule,
O tui, mukh phute tor moner kotha,
Ekla bolo re

If no one talks to you,
O my unlucky friend, if no one speaks to you,
If everyone looks the other way and everyone is afraid,
Then bare your soul and let out what is in your mind,
(be not afraid) Speak alone my friend.

Jab kali ghata chaye,
Ore o re o andhera sach ko nigal jaye
Jab duniya sari, dar ke age sar apna jhukaye,
Tu shola banja, Wo shola banja, Jo khud jal ke jahan raushan karde,
Ekla jalo re.

When dark clouds cover the sky, When darkness engulfs the truth,
When the world cowers and bows before fear,
You be the flame, The flame that burns you and banishes darkness from the world,
(be not afraid) Burn alone my friend.




                                        


ভালো লাগলে শেয়ার করতে ভুলবেন না।  কারণ শেয়ারিং ইজ কেয়ারিং। ..
ভালো থাকুন , গানে থাকুন।
Thank You, Visit Again ...

Tags - Rabindranath Tagore, Shreya Ghoshal, Rabindra Sangeet, Bengali Song, Bengali Lyrics
Ekla Chalo Re Lyrics | Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Lyrics Ekla Chalo Re Lyrics | Jodi Tor Dak Shune Keu Na Ashe Lyrics Reviewed by Bongconnection Original Published on May 22, 2020 Rating: 5

No comments:

Wikipedia

Search results

Powered by Blogger.