Amaro Porano Jaha Chay Lyrics In Bengali – Bangla Song Lyrics লিখেছেন Rabindranath Tagore. এই Rabindra Sangeet টি বিভিন্ন সময়ে ভিন্ন ভিন্ন গায়ক – গায়িকারা গেয়েছেন, যেমন Arijit Singh, Subhamita, Srikanta Acharya, Hemanta Mukherjee, Indrani Sen, Jayati Chakraborty, Shaan, Sonu Nigam, Manna Dey, Kumar Sanu, Shreya Ghoshal, Prashmita Paul, Porshi, Alka Yagnik, Babul Supriyo, Kalpurush Band, Nobel Man, Durnibar Saha.
Amaro porano jaha chay Lyrics Rabindra Sangeet
বাংলার ঐতিহ্য, বাংলার গর্ব কবিগুরু রবিঠাকুর এই রবীন্দ্রসংগীত টির স্রষ্টা। ..
Credits –
Song – Amaro Porano Jaha Chay ( আমার পরান যাহা চায় )
Lyricist – Rabindranath Thakur
Amaro Porano Jaha Chay Lyrics In Bengali
Loading...
আমার পরান যাহা চায়
তুমি তাই, তুমি তাই গো
আমার পরান যাহা চায়।
তোমা ছাড়া আর এ জগতে
মোর কেহ নাই, কিছু নাই গো
আমার পরান যাহা চায়।
তুমি তাই, তুমি তাই গো
আমার পরান যাহা চায়।
তুমি সুখ যদি নাহি পাও
যাও সুখের সন্ধানে যাও (x2)
আমি তোমারে পেয়েছি হৃদয়-মাঝে
আর কিছু নাহি চাই গো
আমার পরান যাহা চায়
তুমি তাই, তুমি তাই গো
আমার পরান যাহা চায়।
আমি তোমার বিরহে রহিব বিলীন
তোমাতে করিব বাস
দীর্ঘ দিবস, দীর্ঘ রজনি,
দীর্ঘ বরস-মাস (x2)
যদি আর কারে ভালবাসো
যদি আর ফিরে নাহি আসো (x2)
তবে তুমি যাহা চাও তাই যেন পাও
আমি যত দুঃখ পাই গো
আমারও পরান যাহা চায়
তুমি তাই, তুমি তাই গো
আমার পরান যাহা চায়।
Also Read, Charano Dharite Diyo Go
Amaro Porano Jaha Chay Lyrics In English
Jao shukhero shondhane jao
Tumi shukho jodi nahi pao,
Jao shukhero shondhane jao
Ami tomare peyechhi hridoyo majhe,
Aro kichu nahi chai, go
Amaro porano jaha chay
Tumi tai – tumi tai go
Amaro porano jaha chay…
Ami tomaro birohe rohibo bilino;
Tomate koribo bash
Dirgho dibosho, dirgho rojoni,
Dirgho borosho maash
Ami tomaro birohe rohibo bilino;
Tomate koribo bash
Dirgho dibosho, dirgho rojoni,
Dirgho borosho maash
Jodi aaro kare bhalo basho,
Jodi aaro fire nahi aasho
Jodi aaro kare bhalo basho,
Jodi aaro fire nahi asho
Tobe tumi jaha chao tai jano pao
Aami joto dukho pai go.
Amaro porano jaha chay
Tumi tai – tumi tai go
Amaro porano jaha chay
Toma chara, ar e jogote,
Mor keho nai, kichuu nai, go
Amaro porano jaha chay…
English Translation
All my heart desires is you, all it craves is your presence
There is none that I treasure as deeply as you,
Without you this realm ceases to hold all meaning
If it is happiness that you seek, I free you to go and find it
What joy have I found with you in my soul,
Thus fulfilled, I have nothing more to ask for
Even as I am consumed by the pangs of separation,
I will live by your memories
Through the eternal day and night,
through endless years and months.
If you should love another, if to me you should never return
I wish for you fulfilment of all that you solicit
Let me take all the sorrow instead
ভালো লাগলে আপনার এই প্রিয় Rabindra Sangeet Lyrics টি শেয়ার করতে ভুলবেন না।
ভালো থাকুন , গানে থাকুন। ..
Thank You, Visit Again..
